← Back to Expressions
Expression Profile · chi-de-bao-chuan-de-nuan
📌
吃得饱穿得暖
chī dé bǎo chuān dé nuǎn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《云秀行》 · 04:05
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
Example: 《长河落日》 “您带来的那个中国女人”
📌 靠
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
Example: 《朝雪录》 “靠女人上位的孬种”
📌 孬种
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
Example: 《朝雪录》 “靠女人上位的孬种”
📌 那个
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
Example: 《长河落日》 “您带来的那个中国女人”
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [女人 ↔ 女子]
Example: 《朝雪录》 “靠女人上位的孬种”
📌 甚至
→Nuance: 句式语义相仿，举例女子任职
Example: 《御赐小仵作》 “甚至任用一个妇人当仵作”