打车就行了
dǎ chē jiù xíng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 打车
→Nuance: 同为提议打车但被对方载送
📌 没关系
→Nuance: 同为提议打车但被对方载送
📌 打车去吧
→Nuance: 同为提议打车但被对方载送
📌 下午才去
→Nuance: 同为提议打车但被对方载送
📌 去吧
→Nuance: 同为提议打车但被对方载送
⚡ 添麻烦
→Contrast: 坚持自己打车拒绝上车
⚡ 不用了
→Contrast: 源对白接受上车候选拒绝打车
⚡ 打车
→Contrast: 坚持自己打车拒绝上车
⚡ 我自己去就好
→Contrast: 源对白接受上车候选拒绝打车
⚡ 省得
→Contrast: 坚持自己打车拒绝上车