MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-yu-da-rou
📌

大鱼大肉

dà yú dà ròu
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Scene: 餐饮美食]

(2 clips)
View all in this scene →
那可比大鱼大肉强多了
00:02
那可比 大鱼大肉 强多了

(我特地从 鲁泰居给你订的包子 你尝尝这口) ── Previous context

“it's much better than a rich feast.”

《八千里路云和月》 · 20:44
View Clip →
怎么今日如此大鱼大肉啊
00:02
怎么今日如此 大鱼大肉 啊

(这几日的菜色多是清淡为主) ── Previous context

“Why so much meat and fish today?”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:03
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这一桌子大鱼大肉的 是做什么?
00:03
这一桌子 大鱼大肉 的 是做什么?

(你们把我关在这里 是囚犯) ── Previous context

“Why did you prepare such a feast for me?”

《月鳞绮纪》 · 27:46
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
大鱼大肉贵得吓死个人哪
00:03
大鱼大肉 贵得吓死个人哪

(您知道租界现在的物价 涨成什么样了吗) ── Previous context

“Meat and fish are incredibly expensive.”

《八千里路云和月》 · 21:17
View Clip →