戴着点
dài zhe diǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(祯姑娘不是送了你顶帽子吗 那顶帽子看着还挺暖和) ── Previous context
“It's so cold in Nanjing. Why are you not wearing it?”
📌 怎么那么
→Nuance: 天冷责备对方不注意保暖
📌 劝
→Nuance: 天冷责备对方不注意保暖
📌 不听劝
→Nuance: 天冷责备对方不注意保暖
📌 这么冷的天
→Nuance: 天冷责备对方不注意保暖
📌 听劝
→Nuance: 天冷责备对方不注意保暖
📌 冷
→Nuance: 天冷责备对方不注意保暖
📌 怎么
→Nuance: 天冷责备对方不注意保暖