倒是有福气
dǎo shì yǒu fú qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我是吃多了 正好来散散 一会还要看目连救母呢) ── Previous context
“You're blessed with such a carefree nature.”
📌 气的
→Nuance: 同为夸赞有福气
📌 得
→Nuance: 对应性子好、过得自在
📌 有福气
→Nuance: 同为夸赞有福气
📌 性子
→Nuance: 对应性子好、过得自在
📌 福气
→Nuance: 同为夸赞有福气
📌 有福气的孩子
→Nuance: 同为夸赞有福气
📌 过得自在
→Nuance: 对应性子好、过得自在
📌 在哪
→Nuance: 对应性子好、过得自在