MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · de-duo-shang-xin
📌

得多伤心

dé duō shāng xīn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你俩哥哥听见 得多伤心啊
00:02
你俩哥哥听见 得多伤心 啊

(你这么说) ── Previous context

“must be heartbroken if they hear your words.”

《以家人之名》 · 18:35
View Clip →
你不回去 你爸得多伤心哪
00:02
你不回去 你爸 得多伤心 哪

(不回了) ── Previous context

“But if you don't, your dad will be sad.”

《我的山与海》 · 20:50
View Clip →