MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · de-fu-ze
📌

得负责

dé fù zé
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
不是你介绍我们认识的 这事儿你得负责我跟你说
00:03
不是你介绍我们认识的 这事儿你 得负责 我跟你说

(那还不是怪你) ── Previous context

“You introduced us. I'm holding you accountable.”

《隐身的名字》 · 19:04
View Clip →
她让你加班到现在 她得负责
00:02
她让你加班到现在 她 得负责

(不是有那什么安全电话吗 你就设置林展翘的电话) ── Previous context

“She's making you stay late, so she's responsible.”

《爱情没有神话》 · 28:34
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你是不是因为他 受了重伤 他是不是得负责呀
00:02
你是不是因为他 受了重伤 他是不是 得负责 呀

(什么叫道德绑架 我这么做是不是为了你 你想想) ── Previous context

“Didn't you get seriously injured because of him? Doesn't he have to take responsibility?”

《你好1983》 · 32:06
View Clip →