← Back to Expressions
Expression Profile · dou-bai-tuo-ni-le
📌
都拜托你了
dōu bài tuō nǐ le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《危险关系》 · 41:39
📌 拜托你了
→Nuance: 托付意图与动作完全一致可互换
Example: 《危险关系》 “聆聆去上学就拜托你了 上车吧”
📌 上车
→Nuance: 托付意图与动作完全一致可互换
Example: 《危险关系》 “聆聆去上学就拜托你了 上车吧”
📌 拜托
→Nuance: 托付意图与动作完全一致可互换
Example: 《危险关系》 “聆聆去上学就拜托你了 上车吧”
📌 上学
→Nuance: 托付意图与动作完全一致可互换
Example: 《危险关系》 “聆聆去上学就拜托你了 上车吧”
📌 去上学
→Nuance: 托付意图与动作完全一致可互换
Example: 《危险关系》 “聆聆去上学就拜托你了 上车吧”
📌 上
→Nuance: 托付意图与动作完全一致可互换
Example: 《危险关系》 “聆聆去上学就拜托你了 上车吧”
📌 拜托你
→Nuance: 托付意图与动作完全一致可互换
Example: 《危险关系》 “聆聆去上学就拜托你了 上车吧”