都得倒霉
dōu dé dǎo méiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(出了这么大的事 若我不担着) ── Previous context
“the entire family, including myself, would be in trouble.”
📌 怎么活
→Nuance: 同表绝望处境,表达方式不同
📌 怎么
→Nuance: 同表绝望处境,表达方式不同
⚡ 一个人
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
⚡ 不知道
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
⚡ 知道
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
⚡ 不知
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]
⚡ 不知道啊
→Contrast: 极性反义对撞: [大家 ↔ 个人]