MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-de-ta-ga-ga-xiao
📌

逗得她嘎嘎笑

dòu dé tā gā gā xiào
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我一路上 逗得她嘎嘎笑
00:02
我一路上 逗得她嘎嘎笑

(不累) ── Previous context

“I made her laugh the whole way.”

《隐身的名字》 · 16:59
View Clip →

⚡ 一路

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 也不

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 得

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 还得

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 上

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 主动找

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 还得我

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 这一路

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 不说

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”

⚡ 跟你们说

→

Contrast: 一路逗笑与一路沉默相对立

Example: 《轧戏》 “这一路上 话也不说 还得我主动找话跟你们说”