都三个月了才知道
dōu sān gè yuè le cái zhī dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 知道吗
→Nuance: 表达时间久且不知情的反问变体
📌 知道吗
→Nuance: 意图同为感叹知情太晚
📌 你不知道
→Nuance: 表达时间久且不知情的反问变体
📌 你不知道
→Nuance: 意图同为感叹知情太晚
📌 不知道
→Nuance: 表达时间久且不知情的反问变体
📌 不知道
→Nuance: 意图同为感叹知情太晚
📌 来
→Nuance: 表达时间久且不知情的反问变体
📌 来
→Nuance: 同为嫌知晓/想起太晚的抱怨
📌 起来
→Nuance: 同为嫌知晓/想起太晚的抱怨
📌 想起来
→Nuance: 同为嫌知晓/想起太晚的抱怨