← Back to Expressions
Expression Profile · duo-re-qing
📌
多热情
duō rè qíng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《白日提灯》 · 09:23
⚡ 人家
→Contrast: 态度相反且互动结果对立
Example: 《朝雪录》 “你把人家姑娘弄得多拘谨”
⚡ 惹哭了
→Contrast: 热情对待与惹哭对方相对立
Example: 《迷墙》 “你怎么把人姑娘给惹哭了”
⚡ 哭了
→Contrast: 热情对待与惹哭对方相对立
Example: 《迷墙》 “你怎么把人姑娘给惹哭了”
⚡ 得
→Contrast: 态度相反且互动结果对立
Example: 《朝雪录》 “你把人家姑娘弄得多拘谨”
⚡ 拘谨
→Contrast: 态度相反且互动结果对立
Example: 《朝雪录》 “你把人家姑娘弄得多拘谨”
⚡ 给
→Contrast: 热情对待与惹哭对方相对立
Example: 《迷墙》 “你怎么把人姑娘给惹哭了”
⚡ 得多
→Contrast: 态度相反且互动结果对立
Example: 《朝雪录》 “你把人家姑娘弄得多拘谨”
⚡ 怎么
→Contrast: 热情对待与惹哭对方相对立
Example: 《迷墙》 “你怎么把人姑娘给惹哭了”