拘谨
jū jǐnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 尴尬
→Nuance: 同指让人陷入局促难堪情境
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 算得]
📌 不必
→Nuance: 劝解安慰句式结构意图相近
📌 问题就出在
→Nuance: 拘谨与刻意意图高度相近可互换
📌 有点尴尬
→Nuance: 同指让人陷入局促难堪情境
📌 刻意
→Nuance: 拘谨与刻意意图高度相近可互换
📌 有点尴尬了
→Nuance: 同指让人陷入局促难堪情境
📌 这就
→Nuance: 同指让人陷入局促难堪情境
📌 太过刻意
→Nuance: 拘谨与刻意意图高度相近可互换
📌 不
→Nuance: 劝解安慰句式结构意图相近