MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fa-biao-yi-xia-xin-zhong-gan-yan
📌

发表一下心中感言

fā biǎo yī xià xīn zhōng gǎn yán
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
要不要 发表一下心中感言
00:03
要不要 发表一下心中感言

(大家辛苦了) ── Previous context

“Do you want to share your thoughts?”

《灿如繁星》 · 02:16
View Clip →

📌 不知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 不知道怎么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 不知

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 有所表示

→

Nuance: 同促使对方表态或发言

Example: 《良陈美锦》 “总应有所表示吧”

📌 自己的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 自己

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 怎么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”

📌 表达感情

→

Nuance: 同向近义词根配对: [表达 ↔ 发表]

Example: 《爱情没有神话》 “就不知道怎么去表达自己的感情”