← Back to Expressions
Expression Profile · fang-xia-guo-qu
📌
放下过去
fàng xià guò qù
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 让...可以吗
→
[Scene: 社交聚会]
(4 clips)
00:02
《家业》 · 03:52
00:02
《家业》 · 03:56
00:02
《女神蒙上眼》 · 27:17
00:02
《女神蒙上眼》 · 36:24
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《女神蒙上眼》 · 16:29
📌 不要
→Nuance: 核心交际意图完全一致
Example: 《莫离》 “不要被过去困住”
📌 就过去了
→Nuance: 核心均劝人看开不计较往事
Example: 《莫离》 “过去就过去了”
📌 失去
→Nuance: 核心均指释怀与放下过去
Example: 《玫瑰丛生》 “失去的时候努力释怀”
📌 过去就过去了
→Nuance: 核心均劝人看开不计较往事
Example: 《莫离》 “过去就过去了”
📌 被过去困住
→Nuance: 核心交际意图完全一致
Example: 《莫离》 “不要被过去困住”
📌 就过去
→Nuance: 核心均劝人看开不计较往事
Example: 《莫离》 “过去就过去了”