MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fei-chang-ji-ji
📌

非常积极

fēi cháng jī jí
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
他们最近训练得怎么样啊 非常积极 下个月
00:03
他们最近训练得怎么样啊 非常积极 下个月

(往外拉往外拉) ── Previous context

“How's their training going? Very motivated. Next month,”

《纯真年代的爱情》 · 37:58
View Clip →

📌 好不好

→

Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 好不]

Example: 《冬去春来》 “刚才他们跳得好不好”

📌 你不用担心

→

Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]

Example: 《灿如繁星》 “新教练的事情我们可以再讨论 你不用担心我们”

📌 跳得好

→

Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 好不]

Example: 《冬去春来》 “刚才他们跳得好不好”

📌 别

→

Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 特别]

Example: 《纯真年代的爱情》 “所以大家训练劲头特别足”

📌 得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 好不]

Example: 《冬去春来》 “刚才他们跳得好不好”

📌 担心

→

Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]

Example: 《灿如繁星》 “新教练的事情我们可以再讨论 你不用担心我们”

📌 不用担心

→

Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]

Example: 《灿如繁星》 “新教练的事情我们可以再讨论 你不用担心我们”

📌 不好

→

Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 好不]

Example: 《冬去春来》 “刚才他们跳得好不好”

📌 劲头足

→

Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 特别]

Example: 《纯真年代的爱情》 “所以大家训练劲头特别足”

📌 以

→

Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]

Example: 《灿如繁星》 “新教练的事情我们可以再讨论 你不用担心我们”