劲头足
jìn tóu zúCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(有个全市轻纺系统的篮球赛 我们势必要拿第一) ── Previous context
“So everyone is training with great enthusiasm.”
📌 怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 特别]
📌 很不错
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙]
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙]
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 特别]
📌 干
→Nuance: 表述大家干劲充足，意图可互换
📌 这么干
→Nuance: 表述大家干劲充足，意图可互换
📌 怎么样啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 特别]
📌 不错
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙]
📌 铆足了劲
→Nuance: 表述大家干劲充足，意图可互换
📌 干的
→Nuance: 表述大家干劲充足，意图可互换