MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fen-qi-fu
📌

分期付

fēn qī fù
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就这么点房租 你还要分期付我
00:03
就这么点房租 你还要 分期付 我

(但是只要我的工资下来 我就会分期付给你们的) ── Previous context

“For this little bit of rent, you want to pay me back in installments?”

《爱情有烟火》 · 27:14
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你倒是好 只是想要分期付
00:02
你倒是好 只是想要 分期付

(要换作别人 怕是要说后悔 给前妻这么多钱) ── Previous context

“But you— you just wish you'd paid in installments.”

《你好1983》 · 27:08
View Clip →