MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · fu-de
📌

副的

fù de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
她是正的 我是副的
00:02
她是正的 我是 副的

(是她大啊 还是你大啊) ── Previous context

“She's the head. I'm the deputy.”

《小城大事》 · 25:01
View Clip →
三个 副的 没水喝啊
00:03
三个 副的 没水喝啊

(书记 你收缩压 都一百四十多了 你要注意) ── Previous context

“(Three deputies?) (Who's in charge?)”

《小城大事》 · 38:28
View Clip →