MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gai-xia-wu
📌

改下午

gǎi xià wǔ
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
以后签约改下午吧 太早了 我都没敢睡
00:03
以后签约 改下午 吧 太早了 我都没敢睡

(请双方落笔签约) ── Previous context

“Let's move signings to the afternoon next time. It's too early. I didn't even dare sleep.”

《爱情没有神话》 · 34:41
View Clip →

📌 不会

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 这么早

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 要不

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 早起

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 要

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 起

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 早

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 吧

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 不

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”

📌 这么早起

→

Nuance: 嫌太早提议推迟时间替代变体

Example: 《年少有为》 “大家不会这么早起 要不我们十一点再定吧”