高兴多吃点
gāo xìng duō chī diǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(妈 我们进五百强了 阿姨阿姨 我们进五百强了) ── Previous context
“It's a happy occasion today, so eat more. It's on me.”
📌 多吃点
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 都算我的
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 开心
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 算我的
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 开心啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]