← Back to Expressions
Expression Profile · ge-you-xi-fu
📌
哥有媳妇
gē yǒu xí fù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《主角》 · 35:51
📌 动了胎气
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫂子 ↔ 嫂嫂]
Example: 《朝雪录》 “大哥 嫂嫂怎会又动了胎气”
📌 怎会
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫂子 ↔ 嫂嫂]
Example: 《朝雪录》 “大哥 嫂嫂怎会又动了胎气”
📌 大哥
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫂子 ↔ 嫂嫂]
Example: 《朝雪录》 “大哥 嫂嫂怎会又动了胎气”
📌 娘家
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫂子 ↔ 大嫂]
Example: 《你好1983》 “说大嫂呢 对娘家那贼好贼好”
📌 贼好
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫂子 ↔ 大嫂]
Example: 《你好1983》 “说大嫂呢 对娘家那贼好贼好”