MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gei-le-yi-ge-xin-xi
📌

给了一个信息

gěi le yí gè xìn xī
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
车牌号已经确定 立刻传唤司机 明白
00:03
车牌号已经确定 立刻传唤司机 明白

(就是袭击李宏伟的) ── Previous context

“The license plate number is confirmed. Call the driver immediately. Understood.”

《狂飙》 · 07:00
View Clip →

⚡ 怎么办

→

Contrast: 极性反义对撞: [乘客 ↔ 司机]

Example: 《夜色正浓》 “我这车里边还有乘客呢 一会儿客户投诉了怎么办”

⚡ 一会儿

→

Contrast: 极性反义对撞: [乘客 ↔ 司机]

Example: 《夜色正浓》 “我这车里边还有乘客呢 一会儿客户投诉了怎么办”

⚡ 投诉

→

Contrast: 极性反义对撞: [乘客 ↔ 司机]

Example: 《夜色正浓》 “我这车里边还有乘客呢 一会儿客户投诉了怎么办”

⚡ 还有

→

Contrast: 极性反义对撞: [乘客 ↔ 司机]

Example: 《夜色正浓》 “我这车里边还有乘客呢 一会儿客户投诉了怎么办”

⚡ 不能

→

Contrast: 反对立即传唤,态度相反

Example: 《风过留痕》 “不能这么武断啊 我一会儿联系交警队”

⚡ 武断

→

Contrast: 反对立即传唤,态度相反

Example: 《风过留痕》 “不能这么武断啊 我一会儿联系交警队”

⚡ 一会

→

Contrast: 极性反义对撞: [乘客 ↔ 司机]

Example: 《夜色正浓》 “我这车里边还有乘客呢 一会儿客户投诉了怎么办”

⚡ 怎么

→

Contrast: 极性反义对撞: [乘客 ↔ 司机]

Example: 《夜色正浓》 “我这车里边还有乘客呢 一会儿客户投诉了怎么办”

⚡ 有

→

Contrast: 极性反义对撞: [乘客 ↔ 司机]

Example: 《夜色正浓》 “我这车里边还有乘客呢 一会儿客户投诉了怎么办”

⚡ 不能这么武断

→

Contrast: 反对立即传唤,态度相反

Example: 《风过留痕》 “不能这么武断啊 我一会儿联系交警队”