MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gou-bu-rong-yi-de
📌

够不容易的

gòu bù róng yì de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
根本盯不住 嫂子真够不容易的
00:03
根本盯不住 嫂子真 够不容易的

(这白天没咖啡) ── Previous context

“She can't get through the day without coffee. Your wife really has it tough.”

《夜色正浓》 · 36:50
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
都已经够不容易的了 你就更别说出国了是吧
00:03
都已经 够不容易的 了 你就更别说出国了是吧

(你看像在庆州这样的地方 找个工作生活) ── Previous context

“finding a job and making a living is hard enough. Going abroad is even harder, right?”

《隐身的名字》 · 19:44
View Clip →