沟沟坎坎
gōu gōu kǎn kǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 不去了
→Nuance: 都表达面对困难过不去、退缩
📌 不去
→Nuance: 都表达面对困难过不去、退缩
📌 过不去
→Nuance: 都表达面对困难过不去、退缩
📌 过不去了
→Nuance: 都表达面对困难过不去、退缩
📌 这道坎
→Nuance: 都表达面对困难过不去、退缩
⚡ 必须得
→Contrast: 畏缩逃避与必须面对态度对立
⚡ 迈过去
→Contrast: 源对白退缩害怕，此处积极面对
⚡ 必须得过
→Contrast: 畏缩逃避与必须面对态度对立
⚡ 得
→Contrast: 源对白退缩害怕，此处积极面对
⚡ 这道坎
→Contrast: 畏缩逃避与必须面对态度对立