← Back to Expressions
Expression Profile · guan-xi-hao-zhe-ne
📌
关系好着呢
guān xì hǎo zhe ne
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 28:49
📌 姐
→Nuance: 同向近义词根配对: [姐妹 ↔ 姊妹]
Example: 《钢铁森林》 “主要是靠我们这些小姐妹啊 讨讨哥们啊”
📌 毕竟
→Nuance: 同向近义词根配对: [姐妹 ↔ 姊妹]
Example: 《良陈美锦》 “可是 我们毕竟是亲姐妹”
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [姐妹 ↔ 姊妹]
Example: 《除恶》 “姐妹们 咱们来选品吧”
📌 小姐妹
→Nuance: 同向近义词根配对: [姐妹 ↔ 姊妹]
Example: 《钢铁森林》 “主要是靠我们这些小姐妹啊 讨讨哥们啊”
📌 分了
→Nuance: 同向近义词根配对: [姐妹 ↔ 姊妹]
Example: 《良陈美锦》 “也算尽了姐妹情分了”
📌 一个姐妹
→Nuance: 同向近义词根配对: [姐妹 ↔ 姊妹]
Example: 《以家人之名》 “我的一个姐妹 是连锁咖啡店的经理”
📌 连锁咖啡店
→Nuance: 同向近义词根配对: [姐妹 ↔ 姊妹]
Example: 《以家人之名》 “我的一个姐妹 是连锁咖啡店的经理”