过度疲劳导致的
guò dù pí láo dǎo zhì deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(那医生 他什么毛病现在) ── Previous context
“It's hypoglycemia from overexertion. He absolutely must rest.”
00:02
📌 多休息
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 得多休息
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 坐得有点久了
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 没有
→Nuance: 转述医嘱病情核心一致
📌 大碍
→Nuance: 转述医嘱病情核心一致
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 又犯了
→Nuance: 同为推测低血糖发作的病情诊断
📌 又犯了
→Nuance: 同为诊断低血糖病因，意图一致
📌 紧张
→Nuance: 同为病因解释引用医嘱更委婉
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]