还想要
hái xiǎng yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(是怎样？ 半夜三点 我是要看什么啦？) ── Previous context
“I already sit down to pee at home. What more does she want?”
00:02
00:02
(已经是非常到位了 这个营销方案 已经算是赠送的) ── Previous context
“If you want anything else, I'll have to charge extra.”
📌 怎么就
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
📌 行了
→Nuance: 适可而止否则加收费用
📌 一会儿
→Nuance: 适可而止否则加收费用
📌 行
→Nuance: 适可而止否则加收费用
📌 付费
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 如果不采用的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 帮你
→Nuance: 意图相同但表达更具体详细
📌 怎么就有个家了
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
📌 另外的价钱
→Nuance: 意图相同但表达更具体详细
📌 一会
→Nuance: 适可而止否则加收费用