← Back to Expressions
Expression Profile · hao-wu-fan-ying
📌
毫无反应
háo wú fǎn yìng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 如果...的话
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《家业》 · 38:35
00:02
《爱情没有神话》 · 36:22
📌 人家
→Nuance: 核心语义均为对方无反应
Example: 《风过留痕》 “人家一点反应都没有”
📌 一点反应都没有
→Nuance: 核心语义均为对方无反应
Example: 《风过留痕》 “人家一点反应都没有”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 事后]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “收到以后一次也没有碰过”
📌 没有碰过
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 事后]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “收到以后一次也没有碰过”
📌 收到
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 事后]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “收到以后一次也没有碰过”
📌 一次也没有碰过
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 事后]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “收到以后一次也没有碰过”
📌 有
→Nuance: 核心语义均为对方无反应
Example: 《风过留痕》 “人家一点反应都没有”