← Back to Expressions
Expression Profile · he-cheng-shen-me-yang
📌
喝成什么样
hē chéng shén me yàng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《狂飙》 · 10:36
📌 乱七八糟
→Nuance: 描述喝醉混乱场面意图一致
Example: 《逐玉》 “这都喝得乱七八糟的了”
📌 可多了
→Nuance: 皆指饮酒过多场面
Example: 《玫瑰丛生》 “喝了可多了 酒都被喝光了”
📌 喝了
→Nuance: 皆指饮酒过多场面
Example: 《玫瑰丛生》 “喝了可多了 酒都被喝光了”
📌 得
→Nuance: 描述喝醉混乱场面意图一致
Example: 《逐玉》 “这都喝得乱七八糟的了”
📌 乱
→Nuance: 描述喝醉混乱场面意图一致
Example: 《逐玉》 “这都喝得乱七八糟的了”
📌 可多
→Nuance: 皆指饮酒过多场面
Example: 《玫瑰丛生》 “喝了可多了 酒都被喝光了”
📌 喝
→Nuance: 皆指饮酒过多场面
Example: 《玫瑰丛生》 “喝了可多了 酒都被喝光了”
📌 喝了可多了
→Nuance: 皆指饮酒过多场面
Example: 《玫瑰丛生》 “喝了可多了 酒都被喝光了”
📌 喝光了
→Nuance: 皆指饮酒过多场面
Example: 《玫瑰丛生》 “喝了可多了 酒都被喝光了”