黑市买米
hēi shì mǎi mǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(大冬天我上哪儿 给你采薇菜去 太爷 我跟你说) ── Previous context
“If we waited to save enough money to buy rice on the black market,”
📌 就可以
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 到时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 攒够钱
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 咱们就
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 以
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 买地盖房
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]