← Back to Expressions
Expression Profile · heng-shu-yao-qu-ta
📌
横竖要娶她
héng shù yào qǔ tā
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 36:51
📌 就想
→Nuance: 探究原因换为断定坚决态度
Example: 《良陈美锦》 “你 你怎么 就想娶她了呢”
📌 执意
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
Example: 《良陈美锦》 “当初你执意要娶我”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [执意 ↔ 就是]
Example: 《良陈美锦》 “当初你执意要娶我”
📌 怎么就想娶她了呢
→Nuance: 探究原因换为断定坚决态度
Example: 《良陈美锦》 “你 你怎么 就想娶她了呢”
📌 想
→Nuance: 探究原因换为断定坚决态度
Example: 《良陈美锦》 “你 你怎么 就想娶她了呢”
📌 怎么
→Nuance: 探究原因换为断定坚决态度
Example: 《良陈美锦》 “你 你怎么 就想娶她了呢”