怎么不
zěn me bùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(37 clips)
00:02
00:02
(我们也很累 好不好?) ── Previous context
“- Why didn't you get me one? - Didn't bring enough cash.”
00:03
(总之) ── Previous context
“when he comes out, you can test him and see. Why don't you go?”
00:03
(安什么呀你 这你懂吗你 别瞎动) ── Previous context
“You're not a doctor. What do you know? I'm the one who's been doing it!”
00:02
(长玉) ── Previous context
“Why aren't you the Fan Changyu I know? ♪ After taking this one last gamble ♪”
00:02
00:02
00:03
(你知不知道怎么办?) ── Previous context
“You don't. Why aren't you saying anything? You can't talk.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(那我不得量啊 我 她白天出摊我怎么量) ── Previous context
“Why didn't you measure others' carts? You just haven't let go.”
00:02
“Yaoniang, why aren't you dancing?”
00:02
00:02
(实在是对不起) ── Previous context
“Why didn't you apologize before? Is a lawyer's letter that effective?”
00:03
00:02
00:03
(绝对不可能 你不许胡说) ── Previous context
“How is it impossible? I went to Suzhou and found it out myself.”
00:02
(你先别走) ── Previous context
“-Don't touch my bag! -Why are we not right for each other? -Don't touch my bag! -Tell me!”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
(现在知道底线了 知道守住了 你当初干吗) ── Previous context
“Why didn't you say you had to keep your bottom line back then? Now you know to wipe it.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
(出来 出来) ── Previous context
“You can't go there. Why not? I'll go and talk to them.”
00:03
(你们母子俩 早就死在宫里了) ── Previous context
“When you came to me for money, why didn't you call me unworthy?”
00:02
(我们也不知道) ── Previous context
“Why didn't you watch Zhang Yang? Why didn't you watch your son?”
[Scene: 商务沟通]
(3 clips)
00:02
(这能行吗 又是人又是车的 这得增加多少成本哪) ── Previous context
“Why wouldn't it work? It also increases your customer base.”
00:03
(不是 什么意思啊) ── Previous context
“I start a printery too? If we can do it, why can't you?”
00:03
(你说钢琴那么重 总不能比那一顿饭 还便宜吧) ── Previous context
“Why don't you just rob me? You can't say that, Mr. Dog.”
📌 没事
→Nuance: 使用敬称口吻更客气委婉
📌 没事
→Nuance: 连续关切询问,意图完全一致
📌 来来来
→Nuance: 对象从单人变为群体提议
📌 来来来
→Nuance: 热情招呼兄弟喝酒意图一致
📌 注意点
→Nuance: 同为责备弄脏,口吻更规劝
📌 放心
→Nuance: 同为表示自己完全放心
📌 行了行了
→Nuance: 职场上下级责备变体
📌 别问
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]