蝴蝶标本
hú dié biāo běnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(现在就告诉你) ── Previous context
“Remember the day I tried to give you the butterfly specimen, but you wouldn't take it no matter what?”
00:03
(这样啊 那打扰了) ── Previous context
“Seeing these butterfly specimens reminds me of the time”
00:03
(因为休学了一年 所以和我同届) ── Previous context
“I remember he loved studying butterfly specimens. Back then,”
📌 记得
→Nuance: 同为唤起特定往事回忆句式
📌 你还记得
→Nuance: 同为唤起特定往事回忆句式
📌 还记得
→Nuance: 同为唤起特定往事回忆句式
📌 得
→Nuance: 同为唤起特定往事回忆句式
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 顶上
→Nuance: 同为唤起特定往事回忆句式
📌 上
→Nuance: 同为唤起特定往事回忆句式