急啥呢嘛
jí shá ne maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(跟谁打招呼了 易存根 易存根让我来的 不认识) ── Previous context
“- I only take tickets. - He's in... - What's the rush? - Quiet.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 慢点
→Nuance: 意图同为劝勿急口吻不同
📌 不要
→Nuance: 检票维持秩序，意图相近
📌 好啊
→Nuance: 检票维持秩序，意图相近
📌 没礼貌
→Nuance: 解释未开始，表达更生活化
📌 慢点儿
→Nuance: 意图同为劝勿急口吻不同
📌 什么
→Nuance: 方言口语同义表达，意图完全一致
📌 啥
→Nuance: 意图同为劝勿急口吻不同
📌 走
→Nuance: 检票维持秩序，意图相近
📌 急什么
→Nuance: 方言口语同义表达，意图完全一致
📌 要
→Nuance: 检票维持秩序，意图相近