MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ji-shang-le
📌

记上了

jì shàng le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 等...了 →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
算我一股 给你记上了啊 好
00:02
算我一股 给你 记上了 啊 好

(好吧 算我一股啊) ── Previous context

“Alright, count me in for one share. I'll record it. Good.”

《小城大事》 · 15:01
View Clip →
我给你记上了啊 不是 等一下 一共就十股
00:03
我给你 记上了 啊 不是 等一下 一共就十股

(好 你入一股 是吧) ── Previous context

“I'll record it. No, wait. Ten shares total and each can only get one share.”

《小城大事》 · 14:25
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
行 那我给你记上了 银姨
00:02
行 那我给你 记上了 银姨

(我来四个吧) ── Previous context

“Okay, noted for you, Ms. Yin.”

《叵测》 · 17:42
View Clip →