← Back to Expressions
Expression Profile · jia-fang-ba-ba
📌
甲方爸爸
jiǎ fāng bà bà
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 必须
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
他们现在可是成了你的
甲方爸爸
我还是有点担心的
(没为难你吧) ── Previous context
“They're your clients now, the daddies who pay the bills. I'm still a little worried.”
《爱情有烟火》 · 36:42
00:03
并且他们还是必须言听计从的
甲方爸爸
(每天见前男友和前男友的现女友) ── Previous context
“(On top of that, she'll have to listen to everything they say) (because they're the clients.)”
《爱情有烟火》 · 14:02