MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jia-guan-jin-jue-2
📌

加官进爵

jiā guān jìn jué
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
说不定还能加官进爵
00:02
说不定还能 加官进爵

(你跟着他以后 总不会挨饿) ── Previous context

“You might even earn an official title.”

《白日提灯​》 · 10:03
View Clip →
我定让你加官进爵
00:02
我定让你 加官进爵

(待我登临大位) ── Previous context

“I'll surely grant you rank and title.”

《御赐小仵作》 · 37:20
View Clip →