MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jian-gong
📌

监工

jiān gōng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 只要...就 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
改数据啊 都要啊 我是来做监工的啊
00:03
改数据啊 都要啊 我是来做 监工 的啊

(这 这是) ── Previous context

“To change the data. All of them? I'm here to supervise?”

《隐身的名字》 · 17:58
View Clip →
我舅舅 在盛城招待所监工 你送过去吧
00:03
我舅舅 在盛城招待所 监工 你送过去吧

(靓一点的给你) ── Previous context

“My uncle is supervising work at Shengcheng Guesthouse. Send it over there.”

《你好1983》 · 28:06
View Clip →
只要有法官给我们监工 压力绝对就不一样
00:03
只要有法官给我们 监工 压力绝对就不一样

(到时候我再加一个期限 所有的条件都写到条款里面) ── Previous context

“As long as a judge is overseeing him, the pressure will definitely be different.”

《家事法庭》 · 37:01
View Clip →