见色忘义
jiàn sè wàng yìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(金子) ── Previous context
“You're making it pretty obvious that you've forgotten your friends over a crush.”
📌 是不是
→Nuance: 同指见色忘义,口吻委婉调侃
📌 是不是
→Nuance: 核心意图一致,均指责见色忘义
📌 真是
→Nuance: 同指见色忘义,口吻委婉调侃
📌 真是
→Nuance: 核心意图一致,均指责见色忘义
📌 不是
→Nuance: 同指见色忘义,口吻委婉调侃
📌 不是
→Nuance: 核心意图一致,均指责见色忘义
📌 你真是
→Nuance: 同指见色忘义,口吻委婉调侃
📌 你真是
→Nuance: 核心意图一致,均指责见色忘义
📌 得
→Nuance: 同指见色忘义,口吻委婉调侃
📌 得
→Nuance: 核心意图一致,均指责见色忘义