MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiao-bai-juan
📌

交白卷

jiāo bái juàn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这是你第一次交白卷 就不追究了
00:02
这是你第一次 交白卷 就不追究了

(老师也说了) ── Previous context

“since it's your first time handing in a blank test paper, they'll let it slide.”

《你好1983》 · 01:54
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我可能还是会交白卷
00:02
我可能还是会 交白卷

(现在要我 写幸福的答案) ── Previous context

“I might still draw a blank.”

《你好1983》 · 35:48
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
考试咋不交白卷呢 那能是一回事
00:03
考试咋不 交白卷 呢 那能是一回事

(这娃好 白纸一张 随你写 随你画) ── Previous context

“Then why not turn in a blank test? That's not the same thing.”

《主角》 · 08:56
View Clip →