今儿倒是挺早
jīn ér dǎo shì tǐng zǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(迟到了呀 是你早到了) ── Previous context
“You were late for the college entrance exams. But today you're early.”
📌 上了
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 刚好
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 撞上了
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]