静待时机
jìng dài shí jīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(成大事者 当如这炉丹火) ── Previous context
“You should stay patient until the right moment comes.”
📌 相信
→Nuance: 同为劝人沉着冷静的书面表达
📌 做生意
→Nuance: 核心均劝人沉着，表达更书面
📌 一定要
→Nuance: 表意一致，带出处变哲理变体
📌 一定要
→Nuance: 核心交际意图均为劝人沉住气
📌 沉得住气
→Nuance: 核心均劝人沉着，表达更书面
📌 沉住气
→Nuance: 表意一致，带出处变哲理变体
📌 沉住气
→Nuance: 核心劝诫意图一致，可替换
📌 得
→Nuance: 同义劝告，表达更书面成熟
📌 性子
→Nuance: 同义劝告，表达更书面成熟
📌 平心静气
→Nuance: 同为劝人沉着冷静的书面表达