← Back to Expressions
Expression Profile · ju-ge-can
📌
聚个餐
jù gè cān
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
那我这也不行 那也不行 我就是想请大家
聚个餐
(条款第八章第二百七十一条 不能铺张浪费) ── Previous context
“You won't let me do anything! I just want to gather everyone for dinner!”
《年少有为》 · 21:40
📌 怎么了
→Nuance: 同为请客辩解，聚餐替换搓一顿
Example: 《年少有为》 “我请大家下去搓一顿 又怎么了”
📌 又怎么了
→Nuance: 同为请客辩解，聚餐替换搓一顿
Example: 《年少有为》 “我请大家下去搓一顿 又怎么了”
📌 请
→Nuance: 同为请客辩解，聚餐替换搓一顿
Example: 《年少有为》 “我请大家下去搓一顿 又怎么了”
📌 下去
→Nuance: 同为请客辩解，聚餐替换搓一顿
Example: 《年少有为》 “我请大家下去搓一顿 又怎么了”
📌 怎么
→Nuance: 同为请客辩解，聚餐替换搓一顿
Example: 《年少有为》 “我请大家下去搓一顿 又怎么了”