← Back to Expressions
Expression Profile · kan-shui-lai-le
📌
看谁来了
kàn shuí lái le
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 15:40
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《黑夜告白》 · 28:11
📌 来了
→Nuance: 提示对方看客人，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “快看 谁来了”
📌 来
→Nuance: 提示对方看客人，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “快看 谁来了”
📌 您看
→Nuance: 称呼不同但引荐客人的意图相同
Example: 《家业》 “娘 您看谁来了”
📌 快看
→Nuance: 提示对方看客人，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “快看 谁来了”
📌 快
→Nuance: 提示对方看客人，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “快看 谁来了”
📌 看
→Nuance: 提示对方看客人，意图完全一致
Example: 《逐玉》 “快看 谁来了”
📌 幺儿
→Nuance: 称呼不同但引荐客人的意图相同
Example: 《黑夜告白》 “幺儿 看谁来了？”