← Back to Expressions
Expression Profile · kang-xia-zhong-ren
📌
扛下重任
káng xià zhòng rèn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《家业》 · 30:45
📌 来
→Nuance: 同为代李墨担责参选的表述
Example: 《家业》 “代表李墨来参选理所应当”
📌 尽心尽力
→Nuance: 表达协助李墨承担之意
Example: 《家业》 “尽心尽力帮助李墨”
📌 理所应当
→Nuance: 同为代李墨担责参选的表述
Example: 《家业》 “代表李墨来参选理所应当”
📌 肩负重任
→Nuance: 核心表达都是承担李墨重任
Example: 《家业》 “如今要肩负 李家与李墨之重任”
📌 应当
→Nuance: 同为代李墨担责参选的表述
Example: 《家业》 “代表李墨来参选理所应当”
📌 要
→Nuance: 核心表达都是承担李墨重任
Example: 《家业》 “如今要肩负 李家与李墨之重任”
📌 尽力
→Nuance: 表达协助李墨承担之意
Example: 《家业》 “尽心尽力帮助李墨”