← Back to Expressions
Expression Profile · ke-yi-a-ni
📌
可以啊你
kě yǐ a nǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 10:24
📌 你小子
→Nuance: 同义赞许称谓变体可互换
Example: 《家事法庭》 “可以啊 你小子”
📌 可以啊
→Nuance: 同义赞许称谓变体可互换
Example: 《叵测》 “可以啊 你小子”
📌 得
→Nuance: 均表示肯定能力或做得好
Example: 《主角》 “能啊 嫽（好）得很嘛”
📌 嫽得很
→Nuance: 均表示肯定能力或做得好
Example: 《主角》 “能啊 嫽（好）得很嘛”
📌 以
→Nuance: 同义赞许称谓变体可互换
Example: 《叵测》 “可以啊 你小子”
📌 可以
→Nuance: 同义赞许称谓变体可互换
Example: 《叵测》 “可以啊 你小子”
📌 小子
→Nuance: 同义赞许称谓变体可互换
Example: 《叵测》 “可以啊 你小子”
📌 可以啊 你小子
→Nuance: 同义赞许称谓变体可互换
Example: 《叵测》 “可以啊 你小子”