MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lai-chi-le
📌

来迟了

lái chí le
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
可终究还是我们来迟了
00:02
可终究还是我们 来迟了

(这是人祸) ── Previous context

“We were still too late.”

《白日提灯​》 · 10:50
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
对不起 我来迟了 我自罚一杯
00:03
对不起 我 来迟了 我自罚一杯

(谈大生意呀) ── Previous context

“Sorry, I'm late. I'll punish myself with a drink.”

《你好1983》 · 09:38
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
没想到 还是来迟了
00:02
没想到 还是 来迟了

(等着妹妹) ── Previous context

“but I didn't expect to still be late.”

《良陈美锦》 · 30:21
View Clip →