MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lao-ku-gong-gao
📌

劳苦功高

láo kǔ gōng gāo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
勉强算得上是劳苦功高吧
00:02
勉强算得上是 劳苦功高 吧

(已悉数查清收监了) ── Previous context

“You could say I did something good.”

《御赐小仵作》 · 20:28
View Clip →
长公主掌管边军 劳苦功高
00:02
长公主掌管边军 劳苦功高

(理应如此) ── Previous context

“Your Highness works hard to command the frontier troops.”

《翘楚》 · 23:53
View Clip →