← Back to Expressions
Expression Profile · lao-shi-gen-wo-shuo
📌
老实跟我说
lǎo shí gēn wǒ shuō
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:01
《爱情没有神话》 · 07:48
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 02:22
📌 来
→Nuance: 均为要求坦白交代的核心意图
Example: 《成何体统》 “你老实交代吧 看着一堆女人为你争来争去”
📌 老实交代
→Nuance: 均为要求坦白交代的核心意图
Example: 《成何体统》 “你老实交代吧 看着一堆女人为你争来争去”
📌 交代
→Nuance: 均为要求坦白交代的核心意图
Example: 《成何体统》 “你老实交代吧 看着一堆女人为你争来争去”
📌 一堆
→Nuance: 均为要求坦白交代的核心意图
Example: 《成何体统》 “你老实交代吧 看着一堆女人为你争来争去”
📌 看着
→Nuance: 均为要求坦白交代的核心意图
Example: 《成何体统》 “你老实交代吧 看着一堆女人为你争来争去”
📌 看
→Nuance: 均为要求坦白交代的核心意图
Example: 《成何体统》 “你老实交代吧 看着一堆女人为你争来争去”
📌 争来争去
→Nuance: 均为要求坦白交代的核心意图
Example: 《成何体统》 “你老实交代吧 看着一堆女人为你争来争去”